「做」一部 ATM(自動櫃員機),並唔係「造」一部 ATM。若果你以為做一部人肉 ATM 係好難,我可以話你聽,你大錯特錯喇。尤其係當你身份係一位「老外」,即係我地叫既「鬼佬」,你想唔做一部 ATM 都幾難。

好多港澳人,一見到啲鬼佬,對佢地特別客氣,非常之慇勤,主動且笑容滿面,往往自動黏埋佢地度,以為神仙下凡,識法術幫人一樣,好崇洋架。

中國生意人,一見到啲老外,對佢地特別客氣,非常之慇勤,主動且笑容滿面,往往自動黏埋佢地度,認為財神下凡,識法術派錢一樣,比我地更更更更加崇洋!

今日,我就同一位老外去驗證一下。話說一位唔咸唔淡既普通話澳門人,同一位純正白種美國有錢外貌上年紀人仕,一齊走到藥房度:

店員:「What do you want?」

唔好話中國唔國際化,平民都識講英文!好明顯有錢係唔係我,所以佢開口就講英文喇。

老外:「Ask her what is the cost of Viagra.」
我:「偉哥多少塊錢呢?」
店員:「1200塊30片。」
我:「Viagra is 1200 for 30。」
老外:「Umm, 4 times the price in the States. How about Cialis?」
我:「那這瓶多少塊錢?」
店員:「600塊10片。」
我:「Cialis is 600 for 10.」

我地走時,店員不忘敬業樂業既精神:

店員:「We can be cheaper! What do you need?」

呢啲例子,中國裡頭多不勝數。最後,老外又再補多句:

「You know why I am treated this way often? Precisely I’m white, and I like being an ATM.」

做有錢人,人人都想,最少都想做一日有錢人,正如我地有「一日皇帝」既豪華享受。若果你生為中國人又身在中國,短期內又無機會去別國旅遊,但又想試下做 ATM,大可放心,只要你衣著光鮮,搵返一大堆乞依,你都可以一嘗做有錢人既滋味架!

我的夢想是做一部 ATM

Leave a Response