Far Away From Home

This is some kind of travel you should try! Only in Chinese…

轉載自 http://fiveten-msg.xanga.com (大概中國裡的人看不到原貼了) ：

旅行的意義

每當拖著小小行李箱，走進最愛的機場，心情自然輕鬆和開朗。還未出發，感覺已經到了 外地，神遊四方。彷彿有飛機劃過的長空顯得特別開闊，藍天格外可愛自由。為什麼會有人不喜歡旅行呢？能夠放下日常生活的種種瑣碎，在飛機起飛的一剎，無可 抵擋的離心力把不如意和煩惱都扯到地面，摔個粉碎。

我經常跟其他人說：去旅行，十之八九定當要自遊行。

無他無他。最近跟著公司的小便宜，舉辦了一個提高士氣的活動，有幸再嘗三日兩夜的西安旅行團之樂。公司雖早有大裁員的行動，但嘗算有人性，沒有把這一筆錢抽走。

旅行團總是能給一個地方素造另一印象。雖然我這次到了西安，但只僅僅是一個旅客會見到的西安，並不是本地人看到的西安。

我公司的合約旅行團，有責任保證那些神檯級老闆不會受苦，務求他們有賓至如歸的感覺。當然，有錢人回歸豈是我這些 平凡人的房子，當然是酒店沒五星也有四星的服務，東西有多西式就有多西式，中式就勉強添一點。早餐，在中國西安，就是吃這種西式自助餐，但都有提供中國炒 粉炒飯等。

食。把你送去本地人不去的的本地特色小食店，給你按排一個外貌絕對和你聽過的特色小食一樣的餸菜但通常極度難食 後，更是貴得過份。更難堪的是，其中兩次的午餐，居然有人不停在我後面向我推銷一些貴價爛產品，讓我吃都吃得不安樂，雖則錢是公司付，但我們不是吃免費午 餐的吧？如果想投訴食物不正宗又不能，因為這些又貴又豪華又多旅客的AAAA級國家指定食店是「所有旅客都會到」的。AAAA級國家指定食店呀！還要是 AAAA級，是你舌頭有問題而已。

Come on! 難道聞名全國世界的特色小食，居然是這麼不能放進口？

雖說是逃離現實，旅行團總是根本性地和這個目的作對，因為看景點總是要走馬觀花。雖然我對那堆兵馬俑或華清池沒有 甚麼興趣或大㕍塔沒甚麼興趣，但總不至於希望被牽著聽導遊背頌歴史，之後只剩一點時間走走動動而已。我還是很想在西安圍牆踩單車走一回，但時間不夠，只好 中途折返。離大隊又沒車送我到機場，唉？

佣金一詞，當然少不了，導遊一定努力把你一部份的時間留給你慢慢選購那些兵馬俑製品、黑玉翡翠和名畫雕刻等等，更是坦言「你多買，我多賺。謝謝！」，就是說你們付錢去旅行，但還是不夠！請多買點貴價物品好讓我有回佣才可。

當然，我還沒有說到少了的本地探路之樂、以及坊間對話及小食之趣。

若果你是付錢的人，除了像北韓強迫性有導遊，你有甚麼理由要去給多點錢去減少旅遊樂趣？

(攝於 威尼斯 約下午四時日落)

相信人人各有所好，但世界之大，真係只有單單一樣野令你滿足？去見識一下，可能會有意外驚喜。若果後生時就已經將自己同世界封鎖，好滿足自己既見識眼界、所見所聞，到以後太多負擔時，要再去旅行或者都唔係咁易，旅遊時當地遇上的風土人情，可能會比你很多新看法。我講既野不僅僅限於旅行，包活人生一切的。

1. 去旅行不一定要很多錢。除非你餐餐大魚大肉，無五六星級酒店不歡，其實好多地方，尤其不是旅遊熱點或者郊遊旺季，可以比你想像中便宜好多。去下泰國陽光與海灘，或者馬來西亞潛水，點都比去阿拉斯加睇極光便宜。而且，年輕人有更大的容忍度，唔一定日日都要豪華享受。我話用好多錢，誰不知比我年長的人聽到之後，都滴汗表示：「咁叫好多錢？」，並進一步證實真係我當初想法無錯。

2. 過兩三個月後，一切都是值得的。當初我去歐洲，以我驚人赤貧的儲蓄，預算案令我一額汗。但係，同朋友去旅行呢種難忘經驗，越係年紀大，越係可遇不可求。當然，我月薪少，但回埠後，數週以來，節衣宿食，負債平分，一切又回復正常。

3. 做自己想做的事。不只是去旅行，趁著自己仲無咩負擔時，應該去做自己想做的事，免得三十歲就埋怨多多。寧願三十幾歲時同人好自豪好開心地講我自己做過乜，好過三十幾歲時同人講我好遺憾好多野都未做。

4. 應用就用。為慳錢而無啖好食，呢啲令你自己日常效率以及心境有負面影響既慳錢行為，實在係對自己長遠來講無好處。記住，開元節流，得個慳字係唔得既。對於有助開拓你未來的事，就要開多點長線投資，為自己作聰明人打算。若果你想去旅行，分分鐘你會得到錢都買唔到既野。

順帶一提，兩位旅伴都準備要結婚，似乎要再做電燈膽都好難喇，所以我真係好珍惜呢趟旅程。同埋呢，我今次去歐洲，傻下傻下同啲西班牙老人家同的士佬傾計，幾人比佢教來教去，正常學咗西班牙話，返到來我再自修個半月左右，經已可以用字典去睇維基百科喇！多謝西班牙老人家同的士佬，難為佢地講好多野我得個估字。

出去見識下，你就發現原來世界唔只係得你 facebook 上面既朋友仔，呢個世界仲有好多人同物。

喇喇喇，復活節 來緊喇，家陣計劃仲來得切架。

You ask : With a day job, how can I travel and experience more?

As a day-job worker, I work in an office in general, and has to work extensively over-time occasionally, how could I sneak out?

It is not easy. My annual leaves are very limited. But since I really love travelling, there are still tricks to employ.

Try your neighborhood first

I have visited a few places over this year, but a few only - Beijing (北京), HangZhou (杭州), JiangXi (江西). Also playing in different places in and near Shanghai (上海), such as Yangcheng Lake (陽澄湖), ZhuJiaJiao(朱家角), and HuangShan(黃山). They are all close to Shanghai in some sense.

A weekend has two days

My trips were mostly done over the weekend, or plus a day more for HuangShan. It is exhausting, but you can also take a splurge.

Be efficient

I am only free in Beijing for a day and a night. But I made it to the SiMaTai (司馬台) section of Great Wall (萬里長城) and TianAnMen (天安門), and of course the food & beverage of WangFuJian (王府井) and HouHai (後海). I even have had theBeijing roast ducks! Yummy! Be efficient, and this goes the same for everything.

Go again

As you have guessed, one day and a night is not enough for Beijing. I didn’t make it into the Forbidden City (故宮) or see the raise of the China flag. Therefore, I will have to go to Beijing again.

Work during Travel

Seriously. We are in the Internet Age. Being based in Shanghai, I am now in Macau at my very own room connecting to my own desktop in office - working. Maybe you can find a job where you can work outside of office. Like Christine Gilbert said, travelling around the world does not mean quitting your job now. Of course, not all jobs work this way, but you can certainly try.

For some of us, we have only a few days to travel over the year. However, maybe the rest of you actually have a choice to sneak out.